Ni' Ániidí (The New World)

8th March 2026 45 mins Season 4 Episode 4

Leaphorn, Chee and Manuelito search for Billie in Los Angeles. Chee is confronted by memories of his past while Leaphorn reconnects with Emma. Vaggan returns to the hunt when she learns that Billie is in town looking for her remaining family.

View season

Up next

Next Episode

View season

Season 4 · Episode 5

Atída'ahiilyaágíí (Those Who Harmed One Another)

Leaphorn and Manuelito assist the FBI with an investigation in exchange for information on a new lead. Chee goes undercover to get intel on Billie's cousin. Billie makes a life-changing discovery.

Episode details

Details

Talent

Cast & Crew

Recommended