Episode 5

Vortex poster
Vortex
16th January 2023 54 mins Season 1 Episode 5

Mélanie is upset when she learns who is most likely the killer. She makes one last request: to meet her daughter, whom she has not seen growing up. In 2025, Ludovic is removed from the investigation. Will he be able, with the help of Mélanie, to prevent the inevitable?...

View season
Up next

Next Episode

View season
Episode 6 still
Season 1 · Episode 6

Episode 6

In 1998, a panicked Mélanie is on the run from both Ludovic and Nathan. She seeks refuge in a place she thinks she is safe, but soon realizes what a mistake she has made, and in a last burst of energy and hope, flees and runs to the beach. Will she be able to escape her terrible fate?...
Episode details

Details

Talent

Cast & Crew

01 Tomer Sisley profile Tomer Sisleyas Ludovic Béguin 02 Camille Claris profile Camille Clarisas Mélanie Béguin 03 Zineb Triki profile Zineb Trikias Parvana Rabani 04 Anaïs Parello profile Anaïs Parelloas Juliette Béguin 05 Eric Pucheu profile Eric Pucheuas Nathan Leroy 06 Sandrine Salyères profile Sandrine Salyèresas Florence Leroy 07 Léo Chalié profile Léo Chaliéas Kim Jaguin 08 Juliette Plumecocq-Mech profile Juliette Plumecocq-Mechas Agathe Burtin 09 Ludovik profile Ludovikas Hector Delavigne 10 Évelyne El Garby-Klaï profile Évelyne El Garby-Klaïas Yasmine Ben Salem 11 Marc Andréoni profile Marc Andréonias Commissaire Le Goff 12 Slimane-Baptiste Berhoun profile Slimane-Baptiste BerhounDirector 13 Franck Thilliez profile Franck ThilliezCreator
Recommended

More Like This