Season 3

01 The Process Episode 119th October 2025 As Colter grapples with the shocking truth surrounding his father's death, Russell joins forces with his brother to help track down the missing wife and daughter of one of Reenie's clients. Their reunion finds them mixed up in a chain of events involving a sinister underground operation known as ‘The Process.' 02 Leverage Episode 226th October 2025 After discovering they've disrupted a sinister underground operation called "The Process," Colter and Russell must race to find the source behind these chained events and end it once and for all. 03 First Fire Episode 32nd November 2025 On Halloween night, when a nurse is murdered and arsonist Heston Koontz disappears from a psychiatric facility, Colter follows a trail of unsettling clues to uncover the truth with assistance from local officer Dundee. 04 No Man's Land Episode 49th November 2025 When a man disappears in a lawless Arizona desert town, Colter's investigation uncovers a hidden relationship that draws him into a dangerous power struggle – and leaves him facing the hard conditions of the wilderness. 05 The Old Ways Episode 516th November 2025 When four teens vanish during a hike in the Santa Cruz Mountains, Colter's search uncovers a hidden agenda behind their journey, leading him to an off-grid community where all their lives are put in danger. 06 Angel Episode 623rd November 2025 When a crime scene cleaner disappears, Colter discovers her fascination with true crime, which may have led her into dangerous territory. As he follows her trail, Colter uncovers a group of amateur sleuths whose hunt for a killer puts everyone at risk. 07 Eat the Rich Episode 730th November 2025 When chasing down leads about his father's past, Colter meets a man desperate to find his daughter who vanished while working a courier route. As Colter retraces his steps, he's pulled into an orbit of a wealthy family and their ruthless fixer, who will stop at nothing to keep their secrets buried. 08 Eurydice Episode 87th December 2025 When a grieving mother becomes the prime suspect in her missing daughter's murder, Colter sets out to find the true culprit and prove her innocence. 09 Good Trouble Episode 914th December 2025 When Colter's old friend Keaton asks for help finding his former partner, they uncover a trail of bodies and a conspiracy that runs deeper than they could've imagined. 10 The Fallout Episode 101st March 2026 Injured and framed for a string of murders, Colter, cut off from Reenie and Randy, must rely on unexpected ally Billie to stop a relentless assassin, uncovering a murky truth where justice and vengeance blur. 11 To the Bone Episode 118th March 2026 When an 18-year-old goes missing from his family's restaurant, Colter uncovers the teen's underground fake ID business and the secret life he's been hiding from his parents. 12 Do No Harm Episode 1215th March 2026 When a doctor vanishes after her shift, Colter uncovers a trail of stolen drugs and disguises revealing a calculated revenge plot. 13 Breakaway Episode 1322nd March 2026 After Baxter, a veteran stuntman, disappears following a risky stunt, his girlfriend, Laura, calls Colter to investigate a B-movie set, uncovering shady producers and a trail that leads into a dangerous underground world. 14 The Field Trip Episode 1429th March 2026 When a young boy disappears during a school field trip at the aquarium, Colter must navigate a volatile father's desperation to find his son. 15 No Good Deed Episode 155th April 2026 Randy enlists Colter's help when one of his closest friends vanishes while under house arrest. 16 Struck Episode 1612th April 2026 A pregnant wife reaches out to Colter to find her missing husband. 17 Daughters Episode 1719th April 2026 Colter is hired to find a teen girl who went missing from a friend's house during a tragic triple homicide. 18 Alaskan Wild Episode 1826th April 2026 While searching for answers about his father, Colter is pulled into a tense case involving a teenage boy's missing parents, uncovering a dangerous situation far more complicated than it first appears. 19 Chain of Custody Episode 193rd May 2026 Reenie hires Colter to locate the star witness of her and Maxine's lawsuit against a corrupt real estate developer on the eve of trial. 20 Reclamation Episode 2010th May 2026 Colter's search for a woman who went missing from a rehab facility takes an unexpected turn when he runs into Billie, uncovering a possible link between each of their cases. 21 Chrono Stasis Episode 2117th May 2026 Colter and Russell unite in a personal mission to uncover their father's mysterious work. 22 The Best Ones Episode 2224th May 2026 Colter and Russell search for a victim of a nefarious research project.