Primeraná obrana

17th February 2011 1 hour Season 1 Episode 2

MUDr. Ludsky prešetruje smrť policajta, ktorý umrel po jedinom údere od majstra bojových umení. Goranov podriadený na majstra a jeho žiakov zaútočil bejzbalovou pálkou, motívom bola údajne žiarlivosť. Ludsky nevie dokázať, že išlo o úmyselné zabitie, ale na prípade mu niečo od začiatku nesedí. Goran zastaví vyšetrovanie a Ludsky sa do pátrania pustí sám. Odhalí, že mŕtvy policajt je len jednou časťou omnoho väčšej skladačky, ktorej príbeh siaha do dávnej minulosti. Získanie dôkazu vyžaduje, aby Ludsky riskoval svoj vlastný život. Nekonvenčný súdny znalec musí bojovať aj na druhom fronte - Horváthov pacient takmer zomrel, keď mu prasklo slepé črevo. Obráti sa na Ludského, aby mu pomohol vypracovať žalobu na Horvátha.

View season

Up next

Next Episode

View season

Season 1 · Episode 3

Boh spánku

MUDr. Ludského privolajú k samovražde desaťročného chlapca. Zastrelil sa otcovou zbraňou, nezanechal po sebe list na rozlúčku a ani rodičia si nedokážu vysvetliť jeho konanie. Polícia je napriek tomu pripravená uzavrieť prípad ako smrť bez cudzieho zavinenia, no Ludskému to nedá pokoj. Musí zistiť, aký mal chlapec motív. Podarí sa mu prísť na to, že jeho čin súvisí s pochybnou internetovou stránkou, na ktorej deti chatujú o smrti. Navštevuje ju aj psychopat, ktorý si hovorí Morfeus. Ten nahovára deti na to, aby svoje problémy riešili samovraždou a ukončili svoj život. Ludský sa dozvedá, že túto stránku navštevuje aj jeho dcéra. Chce Morfea dostať za každú cenu. Nastraží mu pascu, ale do nebezpečného plánu nechtiac zatiahne aj vlastnú dcéru.

Episode details

Details

Talent

Cast & Crew

Recommended