Detective Conan – S01 E643 : A Critical Moment from the Karuta Cards (2)

Detective Conan
2
  •   3

Before Masao is escorted out of the room, he shouts "take out the towel" and declares the towel to have a pattern of a horsehair crab from Lake Suwa. Haibara examines Masao's cards which consist of Ru (る), Ko (こ), Ni (に), and Te (て) in that order. Haibara realizes Masao is telling them to take the words towel (タオル, ta o ru), horsehair crab (ケガニ, ke ga ni), and Lake Suwa (諏訪湖, Su wa ko), and to treat the middle characters as a Japanese particle. In doing so, Ru becomes Ta, Ko becomes Su, Ni becomes Ke, and Te remains unchanged. Reading the changed words from Masao's card order reveals the message Ta Su Ke Te (助けて, lit. "Help Me"). The criminals reveal they have been eavesdropping on their conversation through a cellphone and decide to kill the kids as a result. Haibara deduces they are after the tax evasion evidence of a company that was sent to a television producer from the previous resident of the Urafune household.

Discover

Cast

Rikiya Koyama
as Kogoro Mouri (voice)
Kappei Yamaguchi
as Shinichi Kudo (voice)
Wataru Takagi
as Genta Kojima (voice)
Kenichi Ogata
as Hiroshi Agasa (voice)
Hochu Otsuka
as Yuukaihan (voice)
Yukiko Iwai
as Ayumi Yoshida (voice)
Megumi Hayashibara
as Ai Haibara (voice)
Wakana Yamazaki
as Ran Mouri (voice)
Ikue Otani
as Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
Akira Kamiya
as Kogoro Mouri (voice)
Chafurin
as Juzo Megure (voice)
Minami Takayama
as Conan Edogawa (voice)
Kae Araki
as Tani Akiko (voice)
Yumi Hikita
as Hitomi (voice)
Hiroshi Naka
as Asou (voice)
Mari Maruta
as Aiko (voice)
Yuzuru Fujimoto
as Tani (voice)
Shinpachi Tsuji
as Shachou (voice)
Naomi Nagasawa
as Reiko (voice)
Takeshi Watabe
as Sewa Takanori (voice)
Isshin Chiba
as Kishida (voice)

You must be logged in to comment.

Login

You must be logged in to review.

Login